{"id":11708,"date":"2023-10-24T10:22:10","date_gmt":"2023-10-24T08:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/csklublin.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=11708"},"modified":"2023-11-22T09:38:41","modified_gmt":"2023-11-22T08:38:41","slug":"premiera-spektaklu-nieposkromienie-fundacja-teatroterapii-lubelskiej","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wydarzenia\/premiera-spektaklu-nieposkromienie-fundacja-teatroterapii-lubelskiej\/","title":{"rendered":"Premiera spektaklu \u201eNieposkromienie\u201d Teatroterapii Lubelskiej"},"content":{"rendered":"\n<p>Jest to sztuka, kt\u00f3ra powsta\u0142a na podstawie \u201ePoskromienia z\u0142o\u015bnicy\u201d Szekspira, odczytanego poprzez do\u015bwiadczenie os\u00f3b tworz\u0105cych grup\u0119 teatraln\u0105 Teatroterapii Lubelskiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tkiem pracy nad tekstem by\u0142o spotkanie i rozmowa z uczestnikami Teatroterapii, skupione wok\u00f3\u0142 ich prze\u017cy\u0107 i przemy\u015ble\u0144 zwi\u0105zanych z mi\u0142o\u015bci\u0105 i erotyk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Sceny, w\u0105tki i postaci ze sztuki Szekspira zosta\u0142y skonfrontowane ze sprawami \u017cyj\u0105cych dzi\u015b w Polsce ludzi z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105. Na czym polega ich poskromienie? Wobec czego buntuj\u0105 si\u0119 dzisiejsze Kasie?<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolejnych rozm\u00f3w z za\u0142o\u017cycielk\u0105 Teatroterapii Lubelskiej, Mari\u0105 Pietrusza-Budzy\u0144sk\u0105 oraz z jej podopiecznymi w zderzeniu z sytuacjami z szekspirowskiego \u201ePoskromienia z\u0142o\u015bnicy\u201d, wy\u0142ania\u0142y si\u0119 kolejne sceny o mi\u0142o\u015bci, o seksie, o niemo\u017cliwo\u015bci spe\u0142nienia, o zablokowanych pragnieniach, o osamotnieniu i b\u00f3lu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tekst \u201eNieposkromienia\u201d stara si\u0119 zachowa\u0107 komediowo-tragiczny charakter Szekspirowskiego orygina\u0142u. Plot\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 romansowe historie, publicystyczne fakty i skecze oparte na rzeczywistych do\u015bwiadczeniach.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzisiejsza Kasia, podobnie jak tamta, ze wszystkich si\u0142 pr\u00f3buje nie da\u0107 si\u0119 poskromi\u0107. Dzisiejszy Petrucchio z trudem pr\u00f3buje si\u0119 odnale\u017a\u0107 w narzuconej mu roli poskramiacza. Kr\u0105g os\u00f3b wok\u00f3\u0142 nich, z ich rodzicami w\u0142\u0105cznie, pr\u00f3buje, jak tamci odnale\u017a\u0107 si\u0119 w ograniczeniach i mechanizmach spo\u0142ecznych, krzywdz\u0105cych i niesprawiedliwych. &#8211; Artur Pa\u0142yga<\/p>\n\n\n\n<p>Scenariusz: Artur Pa\u0142yga<br>Re\u017cyseria: Maria Pietrusza- Budzy\u0144ska<br>Muzyka: Piotr Kilia\u0144ski<br>Obsada: zesp\u00f3\u0142 Teatroterapii Lubelskiej (15 kobiet i 10 m\u0119\u017cczyzn)<br>Wokali\u015bci: Ula Bednarczyk i Jan Kondrak<\/p>\n\n\n\n<p>\u2139 24.11.2023 godz. 17:00<br>25.11.2023 godz. 17:00<br>Klub Muzyczny CSK<\/p>\n\n\n\n<p>Bezp\u0142atne wej\u015bci\u00f3wki do odbioru w Kasie CSK<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jest to sztuka, kt\u00f3ra powsta\u0142a na podstawie \u201ePoskromienia z\u0142o\u015bnicy\u201d Szekspira, odczytanego poprzez do\u015bwiadczenie os\u00f3b tworz\u0105cych grup\u0119 teatraln\u0105 Teatroterapii Lubelskiej. Pocz\u0105tkiem pracy nad tekstem by\u0142o spotkanie i rozmowa z uczestnikami Teatroterapii, skupione wok\u00f3\u0142 ich prze\u017cy\u0107 i przemy\u015ble\u0144 zwi\u0105zanych z mi\u0142o\u015bci\u0105 i erotyk\u0105. Sceny, w\u0105tki i postaci ze sztuki Szekspira zosta\u0142y skonfrontowane ze sprawami \u017cyj\u0105cych dzi\u015b w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11711,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11708","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/11708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/11708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12586,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/11708\/revisions\/12586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}