{"id":22509,"date":"2025-05-15T11:38:22","date_gmt":"2025-05-15T09:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/csklublin.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=22509"},"modified":"2025-06-24T10:54:58","modified_gmt":"2025-06-24T08:54:58","slug":"chopin-universum-miedzy-nuta-a-kolorem-magdalena-constance-zuk","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wydarzenia\/chopin-universum-miedzy-nuta-a-kolorem-magdalena-constance-zuk\/","title":{"rendered":"CHOPIN UNIVERSUM. Mi\u0119dzy nut\u0105 a kolorem | Magdalena Constance \u2013 Zuk | Odwo\u0142any"},"content":{"rendered":"\n<p>Serdecznie przepraszamy za wszelkie niedogodno\u015bci i rozczarowanie, jakie mo\u017ce spowodowa\u0107 ta nag\u0142a zmiana.<\/p>\n\n\n\n<p>Zapewniamy, \u017ce do\u0142o\u017cymy wszelkich stara\u0144, aby wydarzenie zosta\u0142o zorganizowane w nowym, dogodnym terminie, o kt\u00f3rym poinformujemy niezw\u0142ocznie po jego ustaleniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119kujemy za wyrozumia\u0142o\u015b\u0107 i liczymy na Pa\u0144stwa obecno\u015b\u0107 przy kolejnej okazji.<\/p>\n\n\n\n<p>Z powa\u017caniem,<br>Zesp\u00f3\u0142 organizacyjny CSK wraz z Managementem Artystki<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>Koncert pianistyczno-wokalny Magdaleny Constance \u2013 Zuk stanowi unikaln\u0105 podr\u00f3\u017c muzyczn\u0105 przez tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Fryderyka Chopina, \u0142\u0105cz\u0105c oryginalne dzie\u0142a fortepianowe z nowoczesnymi interpretacjami wokalnymi i opraw\u0105 multimedialn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWsp\u00f3lnym mianownikiem mi\u0119dzy sposobem, w jaki Chopin wyra\u017ca\u0142 swoje duchowe do\u015bwiadczenia w nokturnach, a inspiracjami zaczerpni\u0119tymi z nokturn\u00f3w w moich rysunkach, jest nieoczekiwanie prezentowane w nich miary. Chopin zna\u0142 klasyczne miary architektury formy, ale u\u017cywa\u0142 melodii, zw\u0142aszcza harmonii, w nowy i nieoczekiwany spos\u00f3b. W jego utworach dominuje niezwyk\u0142a harmonia, fascynuj\u0105cy kosmiczny porz\u0105dek\u201d \u2013 Wojciech Siudmak<\/p>\n\n\n\n<p>Magdalen\u0119 Constance \u2013 Zuk, znakomit\u0105 parysk\u0105 pianistk\u0119 i wokalistk\u0119 oraz Wojciecha Siudmaka, wybitnego malarza i rze\u017abiarza \u0142\u0105czy jedno &#8211; zami\u0142owanie do muzyki najwybitniejszego polskiego kompozytora, Fryderyka Chopina.<\/p>\n\n\n\n<p>Koncert b\u0119d\u0105cy swoistym po\u0142\u0105czeniem estrady i filmu, oparty jest na muzyce Chopina, podczas gdy na wystawie \u201eWojciech Siudmak. Universum\u201d prezentowane s\u0105 m.in. rysunki o\u0142\u00f3wkiem z cyklu \u201eCHOPIN\u201d, inspirowane muzyk\u0105 tego\u017c kompozytora. Obecno\u015b\u0107 na obu wydarzeniach daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 obcowania z r\u00f3\u017cnymi dziedzinami sztuki, kt\u00f3re \u0142\u0105czy jeden w\u0105tek.<\/p>\n\n\n\n<p>Magdalena Constance-Zuk to artystka o niezwyk\u0142ej wszechstronno\u015bci, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 w dziedzinie muzyki, kompozycji oraz harmonijnego po\u0142\u0105czenia pianistyki z wokalistyk\u0105 czyni j\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 postaci\u0105 na mi\u0119dzynarodowej scenie artystycznej. Jej wszechstronno\u015b\u0107 artystyczna przejawia si\u0119 w projektach \u0142\u0105cz\u0105cych muzyk\u0119 z innymi dziedzinami sztuki, takimi jak malarstwo, rze\u017aba, poezja czy film.<\/p>\n\n\n\n<p>Artystka zadebiutowa\u0142a na mi\u0119dzynarodowej scenie koncertem fortepianowym B-dur KV 595 W. A. Mozarta w Grand Amphith\u00e9\u00e2tre de la Sorbonne w Pary\u017cu oraz wykonaniem Symfonii Koncertuj\u0105cej Karola Szymanowskiego w Amaryllis Fleming Concert Hall w Londynie pod dyrekcj\u0105 Kees Bakels.<\/p>\n\n\n\n<p>Zosta\u0142a uhonorowana Nagrod\u0105 TV Polonia za reprezentowanie polskiej kultury na \u015bwiecie, koncertuj\u0105c w Argentynie, Urugwaju, Anglii, Polsce i Francji, a tak\u017ce w Japonii, gdzie regularnie wyst\u0119puje m.in. na presti\u017cowym Festiwalu Chopinowskim w Kuma Kogen oraz Tobe a tak\u017ce w Matsuyama, Kioto, Osaka i Tokio.<\/p>\n\n\n\n<p>Tworz\u0105c sw\u00f3j unikalny teatr pianistyczno-wokalny, Magdalena Constance-Zuk nieustannie poszukuje nowych form wyrazu artystycznego, co czyni j\u0105 jedn\u0105 z najbardziej intryguj\u0105cych postaci wsp\u00f3\u0142czesnej sceny muzycznej.<\/p>\n\n\n\n<p>W programie m.in.:<\/p>\n\n\n\n<p>Wo\u0142am deszcz &#8211; Preludium e-moll Op. 28<br>Lekcja Fryderyka &#8211; Ballada F-dur Op. 38<br>Dni wrze\u015bniowe &#8211; Grande Valse Brillante Op. 34 nr 2<br>Jak Nokturn Chopina &#8211; Nokturn Es-dur Op. 9 nr 2<br>Comme la lumi\u00e8re des \u00e9toiles &#8211; Etiuda Op. 10 nr 12<br>Kol\u0119da Fryderyka &#8211; Scherzo h-moll Op. 20<br>Natchnienie &#8211; Larghetto z koncertu e-moll Op. 11<br>Romantyczno\u015b\u0107 &#8211; Polonez As-dur Op. 53<\/p>\n\n\n\n<p>Muzyka: Fryderyk Chopin<br>S\u0142owa: Wojciech Rohatyn-Popkiewicz<br>Fortepian i \u015bpiew: Magdalena Constance-Zuk<br>Oprawa multimedialna: Mateusz Jerzma\u0144ski<\/p>\n\n\n\n<p>Bezp\u0142atne wej\u015bci\u00f3wki: Kasa CSK oraz <a href=\"https:\/\/bilety.csklublin.pl\/termin.html?date=2025-06-29\">bilety.csklublin.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serdecznie przepraszamy za wszelkie niedogodno\u015bci i rozczarowanie, jakie mo\u017ce spowodowa\u0107 ta nag\u0142a zmiana. Zapewniamy, \u017ce do\u0142o\u017cymy wszelkich stara\u0144, aby wydarzenie zosta\u0142o zorganizowane w nowym, dogodnym terminie, o kt\u00f3rym poinformujemy niezw\u0142ocznie po jego ustaleniu. Dzi\u0119kujemy za wyrozumia\u0142o\u015b\u0107 i liczymy na Pa\u0144stwa obecno\u015b\u0107 przy kolejnej okazji. Z powa\u017caniem,Zesp\u00f3\u0142 organizacyjny CSK wraz z Managementem Artystki *** Koncert pianistyczno-wokalny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22988,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22509","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/22509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/22509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23133,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/22509\/revisions\/23133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}