{"id":45590,"date":"2026-05-25T14:33:07","date_gmt":"2026-05-25T12:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/csklublin.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=45590"},"modified":"2026-05-25T14:36:00","modified_gmt":"2026-05-25T12:36:00","slug":"boeing-boeing-csk-2","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wydarzenia\/boeing-boeing-csk-2\/","title":{"rendered":"Boeing Boeing | CSK"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sztuka opowiada histori\u0119 Maksa, kt\u00f3remu wydaje si\u0119, \u017ce wie, jak korzysta\u0107 ze wszystkich zalet poligamii, unikaj\u0105c jednocze\u015bnie jej wad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za pomoc\u0105 mi\u0119dzynarodowego rozk\u0142adu lot\u00f3w bohater utrzymuje relacje z trzema narzeczonymi naraz. W jaki spos\u00f3b? Ot\u00f3\u017c ka\u017cda z nich jest stewardess\u0105 w innej linii lotniczej. Pewnego dnia los p\u0142ata Maksowi figla. Minimalne zmiany w rozk\u0142adach lot\u00f3w sprawiaj\u0105, \u017ce wszystkie narzeczone zjawiaj\u0105 si\u0119 u bohatera niemal w tym samym momencie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak bohater z tego wybrnie? Czy pomo\u017ce mu niestroni\u0105ca od sarkastycznych uwag s\u0142u\u017c\u0105ca Nadia? Jakie miejsce w tej ca\u0142ej historii obierze przyjaciel Maksa z dzieci\u0144stwa \u2013 Pawe\u0142?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sztuka autorstwa Marca Camolettiego zawiera wszystkie sk\u0142adniki dobrej farsy. To lot, kt\u00f3ry nie powoduje turbulencji, a jedynie mn\u00f3stwo \u015bmiechu. Dodatkowo dobry humor gwarantuje wspania\u0142y przek\u0142ad tekstu, kt\u00f3rego dokona\u0142 tw\u00f3rca dialog\u00f3w w polskiej wersji filmu animowanego \u201eShrek\u201d \u2013 Bartosz Wierzbi\u0119ta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obsada:<br>El\u017cbieta Jarosik<br>Karolina Chapko<br>Anna Jarosik<br>Paulina Lasota \/ Milena Suszy\u0144ska<br>Miko\u0142aj Roznerski<br>Micha\u0142 Meyer \/ Bogus\u0142aw Kud\u0142ek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autor: Marc Camoletti<br>Przek\u0142ad: Bartosz Wierzbi\u0119ta<br>Re\u017cyser: Marcel Wiercichowski<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boeing Boeing | CSK<br>19 WRZ 2026 r. | godz. 15.00-17.20 i 18.30-20.50<br>Bilety |79, 109, 129, 149, 179 z\u0142| <a href=\"https:\/\/bilety.csklublin.pl\/numerowane.html?id=6817&amp;identyfikator=e7f557fab490d0f70b4821ab1f332512\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bilety.csklublin.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydarzenie zew. organizatora &#8211; Adria Art<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sztuka opowiada histori\u0119 Maksa, kt\u00f3remu wydaje si\u0119, \u017ce wie, jak korzysta\u0107 ze wszystkich zalet poligamii, unikaj\u0105c jednocze\u015bnie jej wad. Za pomoc\u0105 mi\u0119dzynarodowego rozk\u0142adu lot\u00f3w bohater utrzymuje relacje z trzema narzeczonymi naraz. W jaki spos\u00f3b? Ot\u00f3\u017c ka\u017cda z nich jest stewardess\u0105 w innej linii lotniczej. Pewnego dnia los p\u0142ata Maksowi figla. Minimalne zmiany w rozk\u0142adach lot\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45587,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45590","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/45590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/45590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45592,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/45590\/revisions\/45592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}