{"id":45888,"date":"2026-06-10T12:53:43","date_gmt":"2026-06-10T10:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/csklublin.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=45888"},"modified":"2026-06-10T13:25:19","modified_gmt":"2026-06-10T11:25:19","slug":"don-giovanni-opera-lubelska","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wydarzenia\/don-giovanni-opera-lubelska\/","title":{"rendered":"Don Giovanni | Opera Lubelska"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDon Giovanni\u201d to opera w dw\u00f3ch aktach, skomponowana przez Wolfganga Amadeusza Mozarta z librettem Lorenzo Da Ponte na podstawie sztuki Moliera <em>Don Juan<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To uniwersalna opowie\u015b\u0107 o ludzkich nami\u0119tno\u015bciach, niepohamowanej \u017c\u0105dzy i karze, kt\u00f3ra dosi\u0119ga g\u0142\u00f3wnego bohatera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">+++<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDon Giovanni\u201d nale\u017cy do arcydzie\u0142 literatury operowej. To jedno z najbardziej znacz\u0105cych dzie\u0142 w historii opery. Znawcy gatunku podkre\u015blaj\u0105 nie tylko genialn\u0105 muzyk\u0119 Wolfganga Amadeusza Mozarta, ale r\u00f3wnie\u017c nieust\u0119puj\u0105ce jej libretto, kt\u00f3re stworzy\u0142 dramatopisarz i w\u0142oski tw\u00f3rca oper Lorenzo da Ponte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mozartowskie dzie\u0142o od dnia premiery, do dzi\u015b cieszy si\u0119 nieustaj\u0105c\u0105 popularno\u015bci\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie i uchodzi za jeden z najwybitniejszych utwor\u00f3w w ca\u0142ej spu\u015bci\u017anie kompozytorskiej Mozarta. Nale\u017cy do \u201e\u017celaznego repertuaru\u201d ka\u017cdej opery nie tylko w Polsce, ale i w Europie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kompozytor:<\/strong> Wolfgang Amadeus Mozart<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Libretto:<\/strong> Lorenzo da Ponte<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u0142umaczenie:<\/strong> Dorota Sawka<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Realizatorzy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Re\u017cyseria:<\/strong> Wojciech Adamczyk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kierownictwo muzyczne\/Dyrygent:<\/strong> Vincent Kozlovsky<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scenografia:<\/strong> Marek Chowaniec<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kostiumy:<\/strong> Maria Balcerek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Projekty graficzne witra\u017cy i kaseton\u00f3w:<\/strong> Anna Macugowska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Re\u017cyseria \u015bwiate\u0142:<\/strong> J\u0119drzej Skajster<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asystent re\u017cysera:<\/strong> Anna R\u0119kas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asystent dyrygenta:<\/strong> Jakub Montewka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przygotowanie ch\u00f3ru:<\/strong> Grzegorz Pecka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Realizacja \u015bwiate\u0142:<\/strong> Marcin Nogas, Marcin Cio\u0142ek, Tomasz Chabros<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Realizacja multimedi\u00f3w:<\/strong> Vladimir Malukov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Animacja zmian \u015bwiate\u0142:<\/strong> Karolina Nowicka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Realizacja d\u017awi\u0119ku:<\/strong> \u0141ukasz Jakubowski, Krzysztof G\u0142\u0119bocki, Jaros\u0142aw Humeniuk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Charakteryzacja:<\/strong> Agnieszka Woli\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inspicjent:<\/strong> Justyna \u017bukowska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sufler:<\/strong> Krystyna Ekielska, Paulina Kapica<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Korepetytorzy:<\/strong> Katarzyna Szpakowska, Karolina Hordyjewicz, Ewa Polska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kierownik produkcji:<\/strong> Renata Bogus\u0142aw<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u0142umaczenie libretta:<\/strong> Dorota Sawka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plakat i grafiki:<\/strong> \u0141ukasz Zwolan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pracownie krawieckie i plastyczne, Obs\u0142uga sceny, Garderobiane, Fryzjerki, Rekwizytorzy<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDon Giovanni\u201d to opera w dw\u00f3ch aktach, skomponowana przez Wolfganga Amadeusza Mozarta z librettem Lorenzo Da Ponte na podstawie sztuki Moliera Don Juan. To uniwersalna opowie\u015b\u0107 o ludzkich nami\u0119tno\u015bciach, niepohamowanej \u017c\u0105dzy i karze, kt\u00f3ra dosi\u0119ga g\u0142\u00f3wnego bohatera. +++ \u201eDon Giovanni\u201d nale\u017cy do arcydzie\u0142 literatury operowej. To jedno z najbardziej znacz\u0105cych dzie\u0142 w historii opery. Znawcy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45889,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45888","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/45888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/45888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45891,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/45888\/revisions\/45891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}