Konkurs Etiud to serce Wschodnioeuropejskiego Festiwalu Cyrku Wsp\u00f3\u0142czesnego CYRKULACJE \u2013 miejsce, w kt\u00f3rym spotykaj\u0105 si\u0119 pasja, kunszt i tw\u00f3rcza odwaga artyst\u00f3w oraz artystek cyrku wsp\u00f3\u0142czesnego. Finali\u015bci i finalistki z Europy \u015arodkowo-Wschodniej, wy\u0142onieni spo\u015br\u00f3d dziesi\u0105tek zg\u0142osze\u0144, zaprezentuj\u0105 autorskie etiudy przed mi\u0119dzynarodowym jury i publiczno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Kt\u00f3re pokazy zdob\u0119d\u0105 uznanie jury, a kt\u00f3re podbij\u0105 serca widz\u00f3w? Ka\u017cda etiuda to odr\u0119bna historia i w\u0142asny j\u0119zyk artystyczny. Obok znanych dyscyplin zobaczysz tak\u017ce nowe formy artystycznego wyrazu, kt\u00f3re nieustannie poszerzaj\u0105 granice wsp\u00f3\u0142czesnego cyrku. Ka\u017cdy wyst\u0119p walczy o jedn\u0105 z nagr\u00f3d g\u0142\u00f3wnych, a publiczno\u015b\u0107 wybierze laureata Nagrody Publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
CYRKULACJE to \u015bwi\u0119to Nowego Cyrku \u2013 sztuki, kt\u00f3ra zachwyca technik\u0105, porusza emocjami i opowiada historie bez s\u0142\u00f3w. To cyrk bez udzia\u0142u zwierz\u0105t, w kt\u00f3rym najwa\u017cniejsi s\u0105 ludzie, ich wyobra\u017ania i niezwyk\u0142e umiej\u0119tno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
B\u0105d\u017a \u015bwiadkiem narodzin nowych gwiazd cyrku! Przyjd\u017a i daj si\u0119 zachwyci\u0107!<\/p>\n\n\n\n