{"id":47139,"date":"2026-10-06T09:33:17","date_gmt":"2026-10-06T07:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/csklublin.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=47139"},"modified":"2026-10-06T13:55:40","modified_gmt":"2026-10-06T11:55:40","slug":"30-miedzynarodowe-spotkania-teatrow-tanca","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wydarzenia\/30-miedzynarodowe-spotkania-teatrow-tanca\/","title":{"rendered":"30. Mi\u0119dzynarodowe Spotkania Teatr\u00f3w Ta\u0144ca"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak tym razem z okazji imponuj\u0105cego jubileuszu, czyli 30. edycji Festiwalu, dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy Centrum Kultury, Krajowego Centrum Choreograficznego oraz Centrum Spotkania Kultur, na Scenie Sali Operowej CSK zobaczymy specjalny program artystyczny w wykonaniu a\u017c trzech wielkich gwiazd \u015bwiatowego ta\u0144ca: Compagnie Accrorap (Francja), Compagnie Maguy Marin (Francja) oraz Tanzmainz (Niemcy).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0119dzie to nie lada gratka dla wielbicieli tanecznej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci: na scenie zobaczymy 3 wybitne spektakle w estetyce street dance, teatru ta\u0144ca oraz ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego, doskonale ukazuj\u0105ce szeroki wachlarz zainteresowa\u0144 oraz potencja\u0142 tw\u00f3rczy europejskich choreograf\u00f3w r\u00f3\u017cnych pokole\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego, w ramach programu \u201eTaniec\u201d, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Ta\u0144ca.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Harmonogram spektakli:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Compagnie Accrorap \/ Kader Attou \u201ePr\u00e9lude\u201d (Francja)<\/strong><br><strong>4 LIS | 19.00| Sala Operowa CSK<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9lude to intensywne spotkanie narastaj\u0105cej g\u0142o\u015bno\u015bci muzyki Romain\u2019a Dubois z surow\u0105 fizyczno\u015bci\u0105 ruchu tancerzy hip-hop. Wybijaj\u0105c rytm, tancerze \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w jedno cia\u0142o nap\u0119dzane wirtuozeri\u0105 i impetem. Publiczno\u015b\u0107 zostaje wci\u0105gni\u0119ta w pe\u0142n\u0105 energii podr\u00f3\u017c przez emocje tancerzy, wsp\u00f3lny oddech i w finale &#8211; choreograficzn\u0105 wolno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dzia\u0142anie realizowane przy wsparciu Instytutu Francuskiego w Pary\u017cu<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Accrorap_prelude--1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47150\" srcset=\"https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Accrorap_prelude--1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Accrorap_prelude--300x200.jpeg 300w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Accrorap_prelude--768x512.jpeg 768w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Accrorap_prelude--1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Accrorap_prelude-.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Compagnie Maguy Marin \u201eMay B\u201d (Francja)<\/strong><br><strong>6 LIS | 19:00 | Sala Operowa CSK<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki wynalezieniu zwi\u0119z\u0142ego j\u0119zyka ekspresji May B wprawia w uporz\u0105dkowany ruch bezwolnie dryfuj\u0105c\u0105 procesj\u0119 istot ludzkich, przekszta\u0142caj\u0105c w inn\u0105 form\u0119 to, co \u015bmieszne, gwa\u0142towne i niepokoj\u0105ce. Si\u0142a tego ta\u0144ca tkwi w jego zdolno\u015bci do przedstawienia tajemnicy naszej obecno\u015bci w \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dzia\u0142anie realizowane przy wsparciu Instytutu Francuskiego w Pary\u017cu<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MayB_HerveDeroo-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47151\" srcset=\"https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MayB_HerveDeroo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MayB_HerveDeroo-300x200.jpg 300w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MayB_HerveDeroo-768x512.jpg 768w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MayB_HerveDeroo-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MayB_HerveDeroo-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Moritz Ostruschnjak \u201cTrailer Park by tanzmainz\u201d (Niemcy)<\/strong><br><strong>8 LIS | 19:00 | Sala Operowa CSK<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dziesi\u0119ciu tancerzy na pustej scenie, gdzie\u015b pomi\u0119dzy \u015bwiatem cyfrowym a analogowym. Wirtuozerscy, m\u0142odzi, silni. Spektakl Trailer Park Moritza Ostruschnjaka bada, jak rosn\u0105ca cyfryzacja \u017cycia wp\u0142ywa na nasz\u0105 fizyczn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105 zdolno\u015b\u0107 do prze\u017cywania tego, co naprawd\u0119 wydarza si\u0119 w naszym \u017cyciu. Korzystaj\u0105c z \u201ekultury mem\u00f3w\u201d jako metody, tancerze kopiuj\u0105 ruchy z filmik\u00f3w w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, aby stworzy\u0107 utw\u00f3r, kt\u00f3ry przek\u0142ada przyt\u0142oczenie i fascynacj\u0119 internetem na ich w\u0142asne cia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TRAILER-PARK-2025_Ensemble-tanzmainz-04-\u00a9-De-Da-Productions-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47152\" srcset=\"https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TRAILER-PARK-2025_Ensemble-tanzmainz-04-\u00a9-De-Da-Productions-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TRAILER-PARK-2025_Ensemble-tanzmainz-04-\u00a9-De-Da-Productions-300x200.jpg 300w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TRAILER-PARK-2025_Ensemble-tanzmainz-04-\u00a9-De-Da-Productions-768x512.jpg 768w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TRAILER-PARK-2025_Ensemble-tanzmainz-04-\u00a9-De-Da-Productions-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/csklublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TRAILER-PARK-2025_Ensemble-tanzmainz-04-\u00a9-De-Da-Productions-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wa\u017cna informacja!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilety na spektakle organizowane w CSK na sali operowej sprzedawane s\u0105 przez Centrum Kultury w Lublinie przy ul. Peowiak\u00f3w 12, stacjonarnie w Kasie CK oraz online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontakt z kas\u0105 CK<br>tel. 81 466 61 40 oraz 728 474 209<br>kasa@ck.lublin.pl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydarzenie zewn\u0119trznego organizatora &#8211; Krajowe Centrum Choreograficzne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednak tym razem z okazji imponuj\u0105cego jubileuszu, czyli 30. edycji Festiwalu, dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy Centrum Kultury, Krajowego Centrum Choreograficznego oraz Centrum Spotkania Kultur, na Scenie Sali Operowej CSK zobaczymy specjalny program artystyczny w wykonaniu a\u017c trzech wielkich gwiazd \u015bwiatowego ta\u0144ca: Compagnie Accrorap (Francja), Compagnie Maguy Marin (Francja) oraz Tanzmainz (Niemcy). B\u0119dzie to nie lada gratka dla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":47140,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-47139","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/47139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/47139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47161,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/47139\/revisions\/47161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}