{"id":6988,"date":"2023-05-05T10:38:38","date_gmt":"2023-05-05T08:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/csklublin.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=6988"},"modified":"2023-05-08T10:40:02","modified_gmt":"2023-05-08T08:40:02","slug":"mdag-w-ukrainie-in-ukraine","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wydarzenia\/mdag-w-ukrainie-in-ukraine\/","title":{"rendered":"MDAG \u2013 W UKRAINIE (IN UKRAINE)"},"content":{"rendered":"\n<p>Piotr Pawlus i Tomasz Wolski zapuszczaj\u0105 si\u0119 w g\u0142\u0105b zniszczonej przez bomby Ukrainy, aby uchwyci\u0107 \u201enow\u0105 normalno\u015b\u0107\u201d jej mieszka\u0144c\u00f3w. Gdy Rosja rozpocz\u0119\u0142a dzia\u0142ania wojenne przeciw ludno\u015bci cywilnej, Europejczycy zjednoczyli si\u0119, by przyj\u0105\u0107 niemal 8 milion\u00f3w uchod\u017ac\u00f3w z Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n<p>Co sta\u0142o si\u0119 z tymi, kt\u00f3rzy nie wyjechali i z tymi, kt\u00f3rzy wr\u00f3cili do domu? Czy \u201edom\u201d nadal znaczy dla nich to samo? Filmowcy pokazuj\u0105 jak wygl\u0105da \u017cycie w zbombardowanych miastach i spalonych wioskach. Poprzez seri\u0119 statycznych uj\u0119\u0107 zniszczonej wojn\u0105 Ukrainy, zapraszaj\u0105 widza w kontemplacyjn\u0105 podr\u00f3\u017c, przedstawiaj\u0105c\u0105 r\u00f3\u017cne aspekty nowej rzeczywisto\u015bci. Dokumentuj\u0105 banalno\u015b\u0107 i tragizm wojny bez sensacji typowej dla przedstawie\u0144 rosyjskiej agresji.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokazuj\u0105 absurdy \u017cycia w cieniu inwazji. Nowa normalno\u015b\u0107 w Ukrainie to dzieci bawi\u0105ce si\u0119 w \u017co\u0142nierzy, ich rodzice sprzeczaj\u0105cy si\u0119 w kolejkach po racje \u017cywno\u015bciowe, to \u0142atanie dziur i pustych framug p\u0142yt\u0105 pil\u015bniow\u0105 czy nuda codzienno\u015bci w barakach. \u017bycie toczy si\u0119 dalej, jakby wszechobecne gruzy by\u0142y tylko dekoracj\u0105 z papier m\u00e2ch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Polska \/ Poland, 2023, 83 min<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Re\u017cyseria \/ Directed by: Piotr Pawlus, Tomasz Wolski<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Zdj\u0119cia \/ Cinematography by: Piotr Pawlus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Producent \/ Producer: Anna Gawlita<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Produkcja \/ Production: Kijora Film<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Wybrane festiwale i nagrody \/ Selected festivals and awards: 2023 \u2013 MFF Berlin \/ Berlin IFF<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Piotr Pawlus i Tomasz Wolski zapuszczaj\u0105 si\u0119 w g\u0142\u0105b zniszczonej przez bomby Ukrainy, aby uchwyci\u0107 \u201enow\u0105 normalno\u015b\u0107\u201d jej mieszka\u0144c\u00f3w. Gdy Rosja rozpocz\u0119\u0142a dzia\u0142ania wojenne przeciw ludno\u015bci cywilnej, Europejczycy zjednoczyli si\u0119, by przyj\u0105\u0107 niemal 8 milion\u00f3w uchod\u017ac\u00f3w z Ukrainy. Co sta\u0142o si\u0119 z tymi, kt\u00f3rzy nie wyjechali i z tymi, kt\u00f3rzy wr\u00f3cili do domu? Czy \u201edom\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6989,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6988","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/6988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/6988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7209,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/6988\/revisions\/7209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csklublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}