Niezwykła droga twórcza artystki pozwala śledzić kunszt indywidualnego języka rzeźbiarskiego, jak i jest świadectwem ważnych zjawisk charakterystycznych dla sztuki teraz.

Falender debiutowała na początku lat 70. XX wieku i od tego czasu zajmuje specjalne miejsce w historii sztuki europejskiej, łącząc eksperymenty nad aktem związane z rewolucją seksualną z wielką tradycją klasyczną sięgającą czasów starożytnych.

Rzeźbiarka jest mistrzynią zmysłowej i idealistycznej rzeźby w najtrudniejszym i najcenniejszym materiale – marmurze. Jej dzieła zachwycają jakością wykonania, głębią emocji i wolnością poszukiwań.

Lubelska wystawa jest wyjątkowa, gdyż stanowi pierwszy pokaz najnowszej monumentalnej marmurowej rzeźby „Hommage dla Aliny Szapocznikow” (2023), dedykowanej innej wielkiej rzeźbiarce.
Ponadto akcentuje twórczość erotyczną z lat 70. i 80. XX wieku, kiedy to artystka w męskich i kobiecych aktach afirmowała rozkosz, wyrażając kobiece pożądanie, spojrzenie i dotyk. Sensualność i miłosna wolność jej rzeźb były równie rewolucyjne w PRL-u, jak i dzisiaj!

Wybranym rzeźbom będą towarzyszyły dokumentujące ich powstawanie filmy artystyczne Czesława Kałużnego i Anny Wachty.

Twórca inscenizacji wystawy Grzegorz Kowalski sam jest znanym rzeźbiarzem.

Kuratorem wystawy jest Paweł Leszkowicz, autor wielu ekspozycji w Polsce i Wielkiej Brytanii.

ℹ Wystawa czynna do 15.10.2023 r.
Galeria Wystaw Czasowych -1 oraz Galeria 0

WT – CZW 13:00 – 18:00, PT – NDZ 12:00 – 18:00
wystawa niedostępna w poniedziałki (7, 14, 21, 28 sierpnia; 4, 11, 18, 25 września; 2 i 9 października)

Wernisaż: 04.08.2023 r. godz. 18:00 Galeria Wystaw Czasowych -1

Bilety: Kasa CSK oraz https://bilety.csklublin.pl | Bilet normalny – 10 zł | Bilet ulgowy – 8 zł | Niedziela – wystawa bezpłatna

Wystawa zawiera elementy nagości.

From 5 August to 15 October 2023, the Centre for the Meeting of Cultures in Lublin hosts an exhibition of the sculptress Barbara Falender. It presents the various stages and themes of her artistic pursuits, offering a unique one-stop opportunity to see all her works that are otherwise scattered across different private and museum collections.The artist’s ever-singular creative path allows us to explore the development and sophistication of her unique sculptural language, while also bearing evidence to some landmark phenomena in the history of contemporary sculpture.

What makes the Lublin exhibition unique is that it marks the first display of Barbara Falender’s most recent monumental marble sculpture Hommage to Alina Szapocznikow (2023). The work is dedicated to the great 20th-century sculptor.

The erotic works, created by Falender in the 1970s and 1980s to affirm pleasure and carnality occupy, occupy the most space. The sculptress engaged in pioneering experiments with diverse forms of femininity, masculinity and sexuality, expressing female desire, gaze and touch. The sensuality and freedom of love reflected in her sculptures were as revolutionary in the communist period as they are today.

Selected sculptures will be accompanied by Czesław Kałużny’s artistic videos documenting the creative process behind them. They highlight transience, a phenomenon that has been of great interest to Falender. The exhibition has been designed by the great sculptor Grzegorz Kowalski.

Paweł Leszkowicz – Exhibition Curator