Monodram familijny „Mały Niedźwiadek” | Dzień z Niedźwiedziem Wojtkiem

Zapraszamy na „Dzień z Niedźwiedziem Wojtkiem” – całodniowy cykl wydarzeń edukacyjno-teatralnych poświęconych niezwykłej historii Wojtka – niedźwiedzia brunatnego przygarniętego w 1942 r. przez żołnierzy Armii Andersa, który z wojskiem polskim przemierzył cały szlak bojowy z Iranu aż do Włoch, uczestnicząc w słynnej bitwie pod Monte Cassino.

W ramach „Dnia z Niedźwiedziem Wojtkiem” zaprezentowane zostaną dwa monodramy w reżyserii Aldony Figury: pierwszy skierowany do dzieci i młodzieży z udziałem Konrada Szymańskiego na podstawie sztuki Elżbiety Chowaniec „Mały Niedźwiadek” oraz drugi, oparty na dramacie Tadeusza Słobodzianka, przeznaczony dla widzów dorosłych, w którym w rolę tytułowego „Niedźwiedzia Wojtka” wciela się Michał Piela.

Dodatkowo wygłoszony zostanie wykład dr Sławomira Łanieckiego z Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy pt. „Niedźwiedź Wojtek – na dobre i na złe z żołnierzami Armii Andersa” przybliżający historię 2. Korpusu Polskiego.

Spotkaniom towarzyszyć będzie wystawa historyczna „Niedźwiedź Wojtek – Żołnierz 2. Korpusu Polskiego” zilustrowana archiwalnymi fotografiami udostępnionymi przez Instytut Polski i Muzeum im. gen. Sikorskiego w Londynie, ukazującymi przyjaźń pomiędzy zwierzęciem i jego opiekunami oraz pokaz fragmentów wzruszającego filmu dokumentalnego „Piwko dla niedźwiedzia” w reż. Marii Dłużewskiej wyprodukowanego przez TVP.

Podczas wydarzenia uczestnicy będą mieli niepowtarzalną okazję porozmawiać z twórcami oraz zagłębić się w legendarną historię bohaterskiego niedźwiedzia i jego wiernych kompanów.

„Mały Niedźwiadek” to najnowsza sztuka Eli Chowaniec, inspirowana niezwykłą historią Niedźwiedzia Wojtka – syryjskiego misia brunatnego, przygarniętego wiosną 1942 przez żołnierzy z 2. Korpusu Polskiego, dowodzonego przez gen. Władysława Andersa.

Dramatopisarka znana z docenianych, autorskich adaptacji i inscenizacji dla dzieci, sięga po legendarną opowieść o przyjaźni, braterstwie i waleczności w nieludzko trudnych czasach, adaptując ją do wrażliwości i wyobraźni małego widza.

Dla twórców teatralnych pracujących z dziecięcą widownią, kluczowym jest stworzenie bezpiecznej przestrzeni na rozmowę o emocjach. W przypadku tematyki wojennej – emocjach trudnych i nie zawsze zrozumiałych, wywołujących bunt czy strach.

„Mały Niedźwiadek” to projekt edukacyjno-artystyczny, który zachęca do wspólnego snucia opowieści o przeszłości, rozumianej jako źródło uniwersalnych doświadczeń i przeżyć. Uniwersalnych – bo wciąż obecnych w naszej, pozornie spokojnej rzeczywistości.

Zapraszamy najmłodszych widzów do wędrówki przez pustynie Dalekiego Wschodu i wzgórza włoskiego Monte Cassino; rejs transatlantykiem Batory i odwiedziny pewnego edynburskiego zoo.

Jest 1939 rok. Rozpoczyna się największa w historii świata wojna totalna. Główny bohater – 17 letni Wojtek z dnia na dzień, zostaje pozbawiony domu i rodziny. Oddalony od kraju, w którym spędzał beztroskie dzieciństwo, niespodziewanie ląduje w odległej i nieznanej Rosji.

Tu, zmuszony do ciężkiej pracy, poznaje swoich rówieśników: Osiłka, Gapę, Kucharza i Majora. Chłopcy stają się żołnierzami i szybko wyruszają w podróż, która odmieni ich życia na zawsze. Wojna to nie zabawa. To ciągłe wyzwania i walka, to bycie odważnym nawet wtedy, kiedy bardzo się boisz.

Na szczęście wspiera cię Twoja kompania i przyjaciele, na których możesz liczyć. A co, jeżeli Twoją bratnią duszą stanie się mały niedźwiadek? Czy to możliwe, że zwierzę ma ludzkie uczucia i chce się do ciebie przytulić? Czy miś może być tak samo samotny i smutny jak Ty, kiedy tęsknisz za mamą i tatą? Czy niedźwiadek rozumie, czym jest wojna?

„Mały niedźwiadek” to kolejny po „Annie – brzydkim kaczątku” czy „Akademii Mr Kleks” tekst Chowaniec, który na nowo odczytuje dobrze znaną historię. Autorka z charakterystyczną dla siebie wrażliwością i empatią przygląda się emocjom bohaterów; ich walce ze słabościami i odkrywaniu w sobie nieprzejednanej siły.

Oddanie głosu nastoletniemu bohaterowi czyni sztukę przystępną i łatwą w odbiorze. Twórcy zapraszają dzieci i dorosłych do odbycia z nimi niezwykłej podróży, w której wszystko jest możliwe. Nawet przyjaźń z niesfornym, dwumetrowym niedźwiedziem.

„Zrobiłem krok ku misiowi. Miś zrobił krok w moją stronę. Czułem jego niedźwiedzi oddech – oddychał bardzo szybko, ja przestałem oddychać. Miś się zbliżył…. zamknąłem oczy…. A potem poczułem ciepło. Miś objął mnie delikatnie i przytulił. Nie ruszał się. Ja też nie śmiałem drgnąć. Czułem się jak wtedy, gdy byłem mały, z mamą i tatą i oni obejmowali mnie czule. Po moim ciele rozlała się gorąca fala ciepła. Przypomniał mi się dom. Dom, którego już nie ma i do którego nie wiadomo, kiedy wrócę. Zacząłem płakać. Miś odsunął się ode mnie, przyszedł Osiłek, Gapa, Kucharz, Major – wszyscy poklepywali mnie po plecach. Czułem, że Wojtek też mnie klepał. Widziałem, jak w oczach majora zebrały się łzy. Poklepał mnie po ramieniu – tamtej nocy na statku spałem dobrze, byłem szczęśliwy, śniłem o Polsce – szedłem po krakowskim rynku z misiem za rękę.”

Fragmenty sztuki „Mały Niedźwiadek” Elżbiety Chowaniec

Spektakl skierowany dla dzieci
Czas trwania: 60 minut

Monodram familijny „Mały Niedźwiadek” | Dzień z Niedźwiedziem Wojtkiem | CSK

MECENAS CSK

PARTNER CSK